Nos Himno i Bandera

aruba_flag
Aruba (24)

E bandera di Aruba

E color blauw ta mustra nos laman, cu ta rondona e isla. E color gél ta di abundancia cu ta mustra na pasado i awó di nos industria: gél ta bin den e flora di Aruba cu ta sali hopi pa dilanti ( kibrahacha,boonchi di sterna ) E strea cu cuater punta ta simbolisa e cuater lora di e compas referensia na e mas cu 40 tera di unda hende nan a bin na e isla. E colornan cora cu blanco ta inventá e stimashon i e puresa.

Aruba_coaE himno nashonal di Aruba

E himno nashonal di Aruba ta un composito di Chabaya “Padu” Lampe ( letra ) i Rufo Wever ( musica ). Padu ta un habitante hopi conosi di e isla Aruba.
Outor di 3 boeki, musica, artista i parapsychologia. Padu no por stop, ni despues di 8 decennia. Señor Rufo Wever ( sosega na pas ) tambe ta un nomber musical hopi importante ariba Aruba. Dia e duo dinámiko aki a topa cu otro cu despues a resulta den e himno nashonal di Aruba, nan a cuminsa cu un bunita wals jen di sintimento pa nan bunita isla. Akibow bo por lesa e letra na papiamento.

E arma di Aruba

Un crus blanco cu deboshon i creensia inventivo, ta parti e cuadra den kuatro pida. E banda robes parti ariba ta symbolisa e mata di aloë, Aruba su prome fuente di bienestar mientras e parti abow di banda robes ta duna un man di amistat na otro teranan i nashonnan; e color cora di e dos mannan ta mustra generosidat, humildat, curashi i e brio cu e teranan ta basa riba otro. Banda drechi parti ariba ta mustra e hooiberg cu ta symbolo di Aruba, cu ta reis for di lama mientras e color berde ta escohi pa mustra e alegria pa e outonomia ricibi. Banda drechi parti abow ta mustra e wil di industria; e entrada mas importante di Aruba. E leon ariba e cuadra ta mustra forsa i generosidat, aksentuá pa e color cora mientras e lauwer krans ta e symbolo di pas i amistad.

Aruba Dushi TeraAruba (19)

Aruba patria aprecia
nos cuna venera
chikito y simpel bo por ta
pero si respeta.

Refran:

O, Aruba, dushi tera
nos baranca tan stima
nos amor p’abo t’asina grandi
cu n’tin nada pa kibre (bis)Aruba (23)
Bo playanan tan admira
cu palma tu dorna
bo escudo y bandera ta
orgullo di nos tur!

Refran:

Grandeza di bo pueblo ta
su gran cordialidad
cu Dios por guia y conserva
su amor pa libertad!

Refran

50 cen plaka